Sens du Mot 秘

その話はまだ秘にしておいてください。

そのはなしはまだひにしておいてください。

Veuillez garder cette affaire secrète pour le moment.

計画は長い間、秘にされた。

けいかくはながいあいだ、ひにされた。

Le plan a été gardé secret pendant longtemps.

彼は気持ちを胸に秘めていた。

かれはきもちをむねにひめていた。

Il gardait ses sentiments cachés dans son cœur.

彼女は本当の理由を秘めたままだ。

かのじょはほんとうのりゆうをひめたままだ。

Elle continue de cacher la vraie raison.

その文書には秘と書かれている。

そのぶんしょにはひとかかれている。

Ce document porte la mention secret.

彼は秘めた才能を持っている。

かれはひめたさいのうをもっている。

Il a un talent caché.

二人はその事実を秘にした。

ふたりはそのじじつをひにした。

Ils ont gardé ce fait secret.

彼女は住所を家族にも秘していた。

かのじょはじゅうしょをかぞくにもひしていた。

Elle a caché son adresse même à sa famille.

この山には神秘的な雰囲気がある。

このやまにはしんぴてきなふんいきがある。

Cette montagne a une atmosphère mystérieuse.