Significado da Palavra 稼働率

かどうりつ kadouritsu

稼働率 lê-se かどうりつ (kadouritsu) e significa taxa de operação.

Significado

Português

taxa de operação
taxa de utilização
taxa de ocupação
fator de disponibilidade
índice de utilização
disponibilidade

Inglês

operating rate
utilization rate
occupancy rate
availability factor

Leitura

Kana

かどうりつ

Romaji

kadouritsu

Variantes de Escrita

稼動率 かどうりつ kadouritsu

Sequência de Traços

3 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 14715 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

稼働率指数

かどうりつしすう

índice de utilização da capacidade

index of capacity utilization ratio

客室稼働率

きゃくしつかどうりつ

taxa de ocupação de quartos

room occupancy ratio

稼働

かどう

funcionamento

working (and earning money)

稼働時間

かどうじかん

horas de operação

hours of operation (of a machine, etc.)

稼働人口

かどうじんこう

mão de obra

manpower

稼働中

かどうちゅう

em operação

working

労働力率

ろうどうりょくりつ

taxa de atividade

labor force participation rate

労働分配率

ろうどうぶんぱいりつ

parcela do trabalho

labor's share (of income)

労働能率

ろうどうのうりつ

eficiência laboral

labor efficiency (labour)

全稼働時間

ぜんかどうじかん

tempo total de operação

busy period

実稼働状態

じつかどうじょうたい

estado operacional real

actual working conditions