Significado da Palavra 窯

この皿は大きな窯で焼かれた。

このさらはおおきなかまでやかれた。

Este prato foi queimado em um grande forno.

窯の火がまだ消えていない。

かまのひがまだきえていない。

O fogo do forno ainda não se apagou.

職人は朝から窯の温度を見ている。

しょくにんはあさからかまのおんどをみている。

O artesão está monitorando a temperatura do forno desde a manhã.

古い窯が村のはずれに残っている。

ふるいかまがむらのはずれにのこっている。

Um forno antigo ainda permanece na periferia da aldeia.

パンを石窯で焼くと香りがよくなる。

ぱんをいしがまでやくとかおりがよくなる。

O pão fica mais cheiroso quando é assado em um forno de pedra.

窯から出したばかりの茶わんは熱い。

かまからだしたばかりのちゃわんはあつい。

A tigela que acabou de sair do forno está quente.

この窯は一度に多くの器を焼ける。

このかまはいちどにおおくのうつわをやける。

Este forno consegue queimar muitas peças de cerâmica de uma vez.

窯の前はとても暑かった。

かまのまえはとてもあつかった。

Estava muito quente diante da fornalha.

父は新しい窯を工房に入れた。

ちちはあたらしいかまをこうぼうにいれた。

Meu pai instalou um forno novo no ateliê.