to pelt down (of rain)
Significado da Palavra 篠突く雨
しのつくあめ
shinotsukuame
篠突く雨 lê-se しのつくあめ (shinotsukuame) e significa chuva torrencial.
Significado
Português
- chuva torrencial
- chuva forte
- aguaceiro
Inglês
- pelting rain
- pouring rain
- driving rain
- downpour
Leitura
Kana
しのつくあめ
Romaji
shinotsukuame
Variantes de Escrita
- しのつく雨 しのつくあめ shinotsukuame
Sequência de Traços
4 caracteres • 34 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to pour (of rain)
light rain
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July)
rainstorm
rain shower in late autumn (fall) or early winter
heavy rain
rain
long spell of rain
drizzle
gentle spring rain
early-summer rain
Frases de Exemplo
2篠突く雨が降った。
しのつくあめがふった。
Caiu uma chuva torrencial.
彼女は篠突く雨の中を歩いた。
かのじょはしのつくあめのなかをあるいた。
Ela caminhou sob a chuva torrencial.