粋
いき
familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
Significado da Palavra 粋を集める
すいをあつめる
sui o atsumeru
粋を集める lê-se すいをあつめる (sui o atsumeru) e significa reunir o melhor.
Significado
Português
- reunir o melhor
- reunir a nata
- concentrar a excelência
Inglês
- to collect the best
- to put together the cream of the crop
Leitura
Kana
すいをあつめる
Romaji
sui o atsumeru
Sequência de Traços
5 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes)
man about town
man of well-cultivated tastes
stylishness (esp. of a woman working at a nightclub, etc.)
to collect
to gather
to extort
to gather together
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)
crowding together
pure