JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 粋

chique

chique, estilo, pureza, essência, supra-sumo, a nata, elite, selecionados

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
いき
Onyomi 音読み
スイ
Nanori 名乗り
きよただ

Forma antiga: 粹 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1768
Traços
10
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

34 entradas comuns

Mostrando 34 de 35 entradas que incluem este kanji.

いき

understanding

粋がる

いきがる

gabar-se

粋が身を食う

すいがみをくう

o deboche arruína o homem

粋な裁き

すいなさばき

julgamento cheio de tato

粋な人

すいなひと

pessoa elegante

粋ぶる

いきぶる

armar-se em elegante

粋を集める

すいをあつめる

reunir o melhor

粋を利かす

すいをきかす

mostrar tato

粋筋

いきすじ

assuntos do mundo do prazer

粋作り

いきづくり

elegância

粋人

すいじん

homem do mundo

酔狂

すいきょう

capricho

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼はいつもな服を着ている。

Ele sempre usa roupas elegantes e estilosas.

な言い回しに思わず笑った。

Não consegui deixar de rir com aquela expressão tão espirituosa e elegante.

祖父のな計らいに皆が感心した。

Todos admiraram o gesto elegante do meu avô.

彼女は下町のな雰囲気が好きだ。

Ela gosta da atmosfera chique do centro antigo.

その店は小さいが、どこかだ。

A loja é pequena, mas de algum jeito tem estilo.