Significado da Palavra 粗衣粗食

そいそしょく soisoshoku

粗衣粗食 lê-se そいそしょく (soisoshoku) e significa vida simples.

Significado

Português

  1. vida simples
  2. vida frugal
  3. vida austera
  4. viver com simplicidade

Inglês

  1. simple life
  2. frugal life

Leitura

Kana

そいそしょく

Romaji

soisoshoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 129526 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

粗食

そしょく

comida simples

simple diet

粗衣

そい

roupas simples

simple clothes

暖衣飽食

だんいほうしょく

bem alimentado e bem vestido

well-fed and well-dressed

衣食

いしょく

comida e roupa

to feed and clothe

悪衣悪食

あくいあくしょく

roupas esfarrapadas e comida simples

shabby clothes and plain foods

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

barriga cheia lembra educação

well-fed, well-bred

飽食暖衣

ほうしょくだんい

bem alimentado e bem vestido

being well fed and warmly clothed

衣食住

いしょくじゅう

necessidades básicas

food, clothing and shelter

粗末

そまつ

tosco

crude

粗大

そだい

grosseiro

coarse

粗い

あらい

áspero

coarse

粗筋

あらすじ

resumo

outline