crude
Significado da Palavra 粗い
あらい
arai
粗い lê-se あらい (arai) e significa áspero.
Significado
Português
- áspero
- grosseiro
- rude
- rugoso
Inglês
- coarse
- rough
Leitura
Kana
あらい
Romaji
arai
Sequência de Traços
2 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12coarse
outline
gift given out by companies to customers as a token of gratitude
coarse
rustic
rough (behaviour, temperament, etc.)
crude steel
rough-hewn
coarse
gross motor skill
extensive agriculture
Frases de Exemplo
6この布は肌ざわりが粗い。
このぬのははだざわりがあらい。
Este tecido é áspero na pele.
彼の字は少し粗い。
かれのじはすこしあらい。
A letra dele é um pouco grosseira.
粗い計算ですが、大きな違いはありません。
あらいけいさんですが、おおきなちがいはありません。
É um cálculo aproximado, mas não há grande diferença.
仕事が粗いと後で困るよ。
しごとがあらいとあとでこまるよ。
Se o trabalho for pouco cuidadoso, vai dar problema depois.
彼は粗い言い方をすることがある。
かれはあらいいいかたをすることがある。
Às vezes ele fala de maneira rude.
あの店の料理は味が粗い。
あのみせのりょうりはあじがあらい。
A comida daquele restaurante tem um sabor áspero.