この店では粳だけを売っています。
このみせではうるちだけをうっています。
Esta loja vende apenas arroz não glutinoso.
粳 lê-se うる (uru) e significa grão não glutinoso.
うる
uru
この店では粳だけを売っています。
このみせではうるちだけをうっています。
Esta loja vende apenas arroz não glutinoso.
粳は毎日の食事によく使われる。
うるちはまいにちのしょくじによくつかわれる。
O arroz não glutinoso é usado com frequência nas refeições do dia a dia.
母は粳で夕飯を作った。
はははうるちでゆうはんをつくった。
Minha mãe fez o jantar com arroz comum.
この粳は香りがいい。
このうるちはかおりがいい。
Este arroz não glutinoso tem um bom aroma.
粳を三キロ買ってきてください。
うるちをさんきろかってきてください。
Por favor, compre três quilos de arroz comum.
粳のほうが私には食べやすい。
うるちのほうがわたしにはたべやすい。
O arroz não glutinoso é mais fácil para mim de comer.
彼は粳ともち米の違いを説明した。
かれはうるちともちごめのちがいをせつめいした。
Ele explicou a diferença entre o arroz não glutinoso e o arroz glutinoso.
この畑では主に粳を育てている。
このはたけではおもにうるちをそだてている。
Neste campo, cultiva-se principalmente arroz não glutinoso.
粳なら朝でも軽く食べられる。
うるちならあさでもかるくたべられる。
Com arroz comum, consigo comer algo leve até de manhã.