Significado da Palavra 紫

彼女は紫の花を一輪だけ買った。

かのじょはむらさきのはなをいちりんだけかった。

Ela comprou apenas uma flor roxa.

空が紫に染まりはじめた。

そらがむらさきにそまりはじめた。

O céu começou a ficar roxo.

この紫のシャツ、あなたに似合うよ。

このむらさきのしゃつ、あなたににあうよ。

Esta camisa roxa combina com você.

箱の中に紫の石が入っていた。

はこのなかにむらさきのいしがはいっていた。

Havia uma pedra roxa dentro da caixa.

紫色の傘を電車に忘れた。

むらさきいろのかさをでんしゃにわすれた。

Esqueci meu guarda-chuva roxo no trem.

庭の端に紫の小さな花が咲いている。

にわのはしにむらさきのちいさなはながさいている。

Pequenas flores roxas estão florescendo na beira do jardim.

彼は紫のネクタイを選んだ。

かれはむらさきのねくたいをえらんだ。

Ele escolheu uma gravata roxa.

夕焼けの雲がうっすら紫に見えた。

ゆうやけのくもがうっすらむらさきにみえた。

As nuvens do entardecer pareciam levemente roxas.

その店では紫の紙で包んでくれる。

そのみせではむらさきのかみでつつんでくれる。

Nessa loja, eles embrulham as coisas em papel roxo.

青と赤を混ぜると紫になる。

Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo.