Significado da Palavra 緩い

ゆるい yurui

緩い lê-se ゆるい (yurui) e significa suave.

Significado

Português

  1. suave
  2. frouxo
  3. lasso
  4. folgado
  5. lento
  6. fraco

Leitura

Kana

ゆるい

Romaji

yurui

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Antônimos きつい,厳しい Rank 7527 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

緩和

かんわ

alívio

緩やか

ゆるやか

suave

緩む

ゆるむ

afrouxar

緩衝地帯

かんしょうちたい

zona-tampão

緩慢

かんまん

lento

緩急

かんきゅう

ritmo

緩める

ゆるめる

afrouxar

緩み

ゆるみ

folga

緩衝

かんしょう

amortecimento

緩和時間

かんわじかん

tempo de relaxamento

緩増加超関数

かんぞうかちょうかんすう

distribuição temperada

緩急自在

かんきゅうじざい

variar o ritmo ou a velocidade à vontade

Frases de Exemplo

4

このねじはすこしゆるい。

este parafuso está um pouco frouxo.

ゆるいふくのほうがらくだ。

roupas largas são mais confortáveis.

Este botão está solto.

A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%.