Significado da Palavra 縁は異なもの味なもの

えんはいなものあじなもの en ha inamonoajinamono

縁は異なもの味なもの lê-se えんはいなものあじなもの (en ha inamonoajinamono) e significa o destino é misterioso e fascinante.

Significado

Português

  1. o destino é misterioso e fascinante
  2. os encontros humanos são imprevisíveis
  3. os caminhos do destino são estranhos
  4. os caprichos do acaso são curiosos

Inglês

  1. inscrutable and interesting are the ways people are brought together

Leitura

Kana

えんはいなものあじなもの

Romaji

en ha inamonoajinamono

Sequência de Traços

10 caracteres • 53 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 112153 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

縁は異なもの

えんはいなもの

o destino é misterioso

inscrutable are the ways people are brought together

異国趣味

いこくしゅみ

exotismo

taste for the exotic

縁起

えんぎ

presságio

dependent arising

ふち

borda

rim

縁側

えんがわ

engawa

bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)

縁談

えんだん

proposta de casamento

marriage proposal

縁日

えんにち

dia de festa no templo

temple festival

縁の下

えんのした

nos bastidores

out of sight

縁切り

えんきり

rompimento de laços

separation

縁故

えんこ

relação

relation

縁組

えんぐみ

aliança

adoption

縁結び

えんむすび

laço matrimonial

marriage