Significado da Palavra 罪を着る

つみをきる tsumi o kiru

罪を着る lê-se つみをきる (tsumi o kiru) e significa assumir a culpa.

Significado

Português

assumir a culpa
carregar com a culpa
ser acusado
assumir a responsabilidade
ser acusado de um crime

Inglês

to take the blame (for another's crime or mistake)
to take responsibility (for)
to be charged with a crime

Leitura

Kana

つみをきる

Romaji

tsumi o kiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 119672 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

罪を着せる

つみをきせる

incriminar

to pin a crime on

罪の報いを受ける

つみのむくいをうける

pagar pelos seus pecados

to pay for one's transgression

罪

つみ

pecado

thoughtlessness

罪人

ざいにん

criminoso

criminal

罪状

ざいじょう

acusação

(nature of a) crime

罪悪

ざいあく

pecado

crime

罪名

ざいめい

nome do crime

name of a crime

罪人を流す

ざいにんをながす

exilar um criminoso

to exile a criminal

罪人

つみびと

pecador

sinner

罪状明白

ざいじょうめいはく

culpa evidente

being proven guilty of a crime

罪業

ざいごう

pecado

sin

罪体

ざいたい

corpo de delito

corpus delicti (concrete evidence of a crime, e.g. a bullet-riddled body)