to dislocate one's back
Significado da Palavra 腰を抜かす
こしをぬかす
koshi o nukasu
腰を抜かす lê-se こしをぬかす (koshi o nukasu) e significa ficar paralisado de medo.
Significado
Português
- ficar paralisado de medo
- ficar morto de susto
- deslocar as costas
- ficar boquiaberto
Inglês
- to be unable to stand up due to fear or surprise
- to dislocate one's back
Leitura
Kana
こしをぬかす
Romaji
koshi o nukasu
Sequência de Traços
5 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12coward
to be unable to stand
temporary job while looking for a better job or until one marries
body (of hair, noodle, paper, etc.)
to sit (down)
loins
lower back pain
overbearing
tuck at the waist
hips
temporary employment