Significado da Palavra 膝を抱く

ひざをだく hiza o daku

膝を抱く lê-se ひざをだく (hiza o daku) e significa abraçar os joelhos.

Significado

Português

abraçar os joelhos
sentir-se sozinho
implorar

Inglês

to beg
to hug one's knees
to be lonely

Leitura

Kana

ひざをだく

Romaji

hiza o daku

Variantes de Escrita

膝を抱く ひざをいだく hiza o idaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164775 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

膝を抱える

ひざをかかえる

abraçar os joelhos

to hug one's knees

膝

ひざ

joelho

knee

抱く

いだく

abraçar

to hold in one's arms (e.g. a baby)

抱く

だく

to sit on (eggs)

子供を抱く

こどもをだく

carregar uma criança no colo

to provide for a child (children)

抱える

かかえる

empregar

to employ

辛抱

しんぼう

paciência

patience

抱き合う

だきあう

abraçar-se

to embrace each other

抱擁

ほうよう

abraço

embrace

抱負

ほうふ

aspiração

aspiration

抱っこ

だっこ

colo

hug

抱え

かかえ

braçada

armful