Significado da Palavra 至弱をもって至強にあたる

しじゃくをもってしきょうにあたる shijakuomotteshikyouniataru

至弱をもって至強にあたる lê-se しじゃくをもってしきょうにあたる (shijakuomotteshikyouniataru) e significa enfrentar a força com a fraqueza.

Significado

Português

  1. enfrentar a força com a fraqueza
  2. enfrentar a força máxima com a própria fraqueza
  3. usar a fraqueza contra a força

Inglês

  1. attack your enemy's strength with your weakness

Leitura

Kana

しじゃくをもってしきょうにあたる

Romaji

shijakuomotteshikyouniataru

Sequência de Traços

12 caracteres • 52 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 84891 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

強弱

きょうじゃく

força e fraqueza

strength and weakness

弱肉強食

じゃくにくきょうしょく

lei da selva

survival of the fittest

一強多弱

いっきょうたじゃく

um forte e muitos fracos

one strong, many weak

強弱法

きょうじゃくほう

dinâmica musical

dynamics

女は弱しされど母は強し

おんなはよわしされどはははつよし

a mulher é fraca, mas a mãe é forte

though the woman is weak, the mother is strong

強弱記号

きょうじゃくきごう

sinal de dinâmica

dynamics mark

強弱アクセント

きょうじゃくあくせんと

acento de intensidade

stress accent

至る

いたる

chegar

in the extreme case of

至急

しきゅう

urgente

urgent

至る所

いたるところ

em toda parte

everywhere

至福

しふく

beatitude

beatitude

至上

しじょう

supremacia

supremacy