Significado da Palavra 舞い散る

まいちる maichiru

舞い散る lê-se まいちる (maichiru) e significa cair esvoaçando.

Significado

Português

  1. cair esvoaçando
  2. cair rodopiando
  3. dispersar-se ao cair
  4. cair como se estivesse dançando
  5. cair suavemente

Inglês

  1. to flutter down (of leaves, petals, etc.)
  2. to fall as if dancing

Leitura

Kana

まいちる

Romaji

maichiru

Variantes de Escrita

  • 舞散る まいちる maichiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 140041 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

舞い上がる

まいあがる

elevar-se

to make merry

舞い戻る

まいもどる

regressar

to come back

舞い躍る

まいおどる

dançar

to dance

舞い納める

まいおさめる

concluir uma dança

to conclude a dance

舞台

ぶたい

palco

setting (of a story)

舞う

まう

dançar

to dance (orig. a whirling dance)

舞楽

ぶがく

bugaku

bugaku

まい

dança

dancing

舞い込む

まいこむ

entrar esvoaçando

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.)

舞曲

ぶきょく

dança musical

musical dance

舞台生活

ぶたいせいかつ

carreira teatral

stage career

舞台人

ぶたいじん

ator de teatro

stage performer