Significado da Palavra 萩

庭の隅に白い萩が咲いている。

にわのすみにしろいはぎがさいている。

um trevo-arbustivo branco está florescendo no canto do jardim.

秋になると、この公園では萩がよく目立つ。

あきになると、このこうえんでははぎがよくめだつ。

quando chega o outono, o trevo-arbustivo se destaca muito neste parque.

祖母は萩の枝を花瓶に生けた。

そぼははぎのえだをかびんにいけた。

minha avó arrumou ramos de trevo-arbustivo em um vaso.

その道ばたには毎年萩が群れて咲く。

そのみちばたにはまいとしはぎがむれてさく。

todos os anos, o trevo-arbustivo floresce ali em grupos à beira da estrada.

萩は秋の七草の一つとして知られている。

はぎはあきのななくさのひとつとしてしられている。

o trevo-arbustivo é conhecido como uma das sete flores do outono.

川沿いの萩が風にやさしく揺れていた。

かわぞいのはぎがかぜにやさしくゆれていた。

o trevo-arbustivo à beira do rio balançava suavemente ao vento.

父は庭に萩を植えてみたいと言っていた。

ちちはにわにはぎをうえてみたいといっていた。

meu pai disse que quer tentar plantar trevo-arbustivo no jardim.

雨上がりの萩はいつもより色が濃く見えた。

あめあがりのはぎはいつもよりいろがこくみえた。

depois da chuva, o trevo-arbustivo parecia ter uma cor mais intensa do que de costume.

駅前の花壇にも小さな萩が植えられている。

えきまえのかだんにもちいさなはぎがうえられている。

também há pequenos trevos-arbustivos plantados no canteiro em frente à estação.