Significado de la Palabra 萩

庭の隅に白い萩が咲いている。

にわのすみにしろいはぎがさいている。

un trébol arbustivo blanco está floreciendo en un rincón del jardín.

秋になると、この公園では萩がよく目立つ。

あきになると、このこうえんでははぎがよくめだつ。

cuando llega el otoño, el trébol arbustivo destaca mucho en este parque.

祖母は萩の枝を花瓶に生けた。

そぼははぎのえだをかびんにいけた。

mi abuela colocó ramas de trébol arbustivo en un florero.

その道ばたには毎年萩が群れて咲く。

そのみちばたにはまいとしはぎがむれてさく。

cada año, el trébol arbustivo florece allí en grupos al borde del camino.

萩は秋の七草の一つとして知られている。

はぎはあきのななくさのひとつとしてしられている。

el trébol arbustivo es conocido como una de las siete flores del otoño.

川沿いの萩が風にやさしく揺れていた。

かわぞいのはぎがかぜにやさしくゆれていた。

el trébol arbustivo junto al río se mecía suavemente con el viento.

父は庭に萩を植えてみたいと言っていた。

ちちはにわにはぎをうえてみたいといっていた。

mi padre dijo que quiere intentar plantar trébol arbustivo en el jardín.

雨上がりの萩はいつもより色が濃く見えた。

あめあがりのはぎはいつもよりいろがこくみえた。

después de la lluvia, el trébol arbustivo se veía de un color más intenso que de costumbre.

駅前の花壇にも小さな萩が植えられている。

えきまえのかだんにもちいさなはぎがうえられている。

también hay trébol arbustivo pequeño plantado en el macizo de flores frente a la estación.