Significado da Palavra 葉

木の葉が風に舞っている。

このはがかぜにまっている。

As folhas da árvore estão dançando ao vento.

庭の赤い葉が秋を感じさせる。

にわのあかいはがあきをかんじさせる。

As folhas vermelhas do jardim fazem sentir o outono.

双葉が土から顔を出した。

ふたばがつちからかおをだした。

As folhas novas começaram a surgir da terra.

彼は松葉を拾ってしおりを作った。

かれはまつばをひろってしおりをつくった。

Ele pegou agulhas de pinheiro e fez um marcador de página.

刀の葉が月明かりに光った。

かたなのはがつきあかりにひかった。

A lâmina da espada brilhou ao luar.

肺の上葉に小さな影が見つかった。

はいのじょうようにちいさなかげがみつかった。

Foi encontrada uma pequena sombra no lobo superior do pulmão.

その書類は全部で五葉あった。

そのしょるいはぜんぶでごようあった。

O documento tinha cinco folhas ao todo.

祖母に葉書を送った。

そぼにはがきをおくった。

Enviei um cartão-postal para minha avó.

儀式用の槍の葉には細かな模様があった。

ぎしきようのやりのはにはこまかなもようがあった。

A ponta da lança cerimonial tinha um padrão delicado.