Significado da Palavra 虞

火災の虞がある。

かさいのおそれがある。

Existe o risco de incêndio.

彼は何の虞も抱いていない。

かれはなんのおそれもだいていない。

Ele não tem nenhum medo.

景気が悪化する虞がある。

けいきがあっかするおそれがある。

Teme-se que a economia piore.

その建物は倒壊の虞がある。

そのたてものはとうかいのおそれがある。

O prédio corre o risco de desabar.

将来に対する虞を感じる。

しょうらいにたいするおそれをかんじる。

Sinto ansiedade em relação ao futuro.

感染の虞は否定できない。

かんせんのおそれはひていできない。

O risco de infecção não pode ser descartado.

予期せぬ虞が生じた。

よきせぬおそれがしょうじた。

Surgiu uma preocupação inesperada.

雨の虞はなさそうだ。

あめのおことはなさそうだ。

Não parece haver ameaça de chuva.

副作用の虞を考慮すべきだ。

ふくさようのおそれをこうりょすべきだ。

Deve-se considerar o risco de efeitos colaterais.