Significado da Palavra 虫の居所が悪い

Ouvir 打ち所が悪い

打ち所が悪い

うちどころがわるい

atingir um ponto vital

hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

Ouvir 居心地が悪い

居心地が悪い

いごこちがわるい

desconfortável

uncomfortable

Ouvir 便所虫

便所虫

べんじょむし

inseto de banheiro

toilet insect

Ouvir 悪い虫

悪い虫

わるいむし

amante indesejado

undesirable lover (boyfriend, girlfriend)

Ouvir 寄居虫

寄居虫

ごうな

caranguejo-eremita

hermit crab

Ouvir 居所

居所

いどころ

paradeiro

place of temporary residence

Ouvir 居場所

居場所

いばしょ

lugar onde se encaixa

place where one belongs

Ouvir 悪所

悪所

あくしょ

lugar perigoso

dangerous area

Ouvir 歌人は居ながらにして名所を知る

歌人は居ながらにして名所を知る

かじんはいながらにしてめいしょをしる

os poetas conhecem lugares famosos sem sair de casa

poets can stay in one place and still know all the famous sights

Ouvir 常居所

常居所

じょうきょしょ

residência habitual

habitual residence

Ouvir 居り所

居り所

おりどころ

paradeiro

whereabouts

Ouvir 虫食い

虫食い

むしくい

roído por insetos

holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.