Significado da Palavra 居り所

Ouvir 居所

居所

いどころ

paradeiro

place of temporary residence

Ouvir 居場所

居場所

いばしょ

lugar onde se encaixa

place where one belongs

Ouvir 常居所

常居所

じょうきょしょ

residência habitual

habitual residence

Ouvir 歌人は居ながらにして名所を知る

歌人は居ながらにして名所を知る

かじんはいながらにしてめいしょをしる

os poetas conhecem lugares famosos sem sair de casa

poets can stay in one place and still know all the famous sights

Ouvir 虫の居所が悪い

虫の居所が悪い

むしのいどころがわるい

estar de mau humor

irritable

Ouvir 居住

居住

きょじゅう

residência

residence

Ouvir 居間

居間

いま

sala de estar

living room (Western style)

Ouvir 居酒屋

居酒屋

いざかや

izakaya

izakaya

Ouvir 居る

居る

おる

estar

to (have the audacity to) do

Ouvir 居眠り

居眠り

いねむり

cochilar

nodding off (while sitting)

Ouvir 居候

居候

いそうろう

parasita

lodger who pays nothing for room and board

Ouvir 居心地

居心地

いごこち

conforto

comfort