そのかには大きな螯をもっている。
そのかにはおおきなはさみをもっている。
Esse caranguejo tem garras grandes.
螯 lê-se はさみ (hasami) e significa pinças.
はさみ
hasami
そのかには大きな螯をもっている。
そのかにはおおきなはさみをもっている。
Esse caranguejo tem garras grandes.
螯にはさまれないように気をつけて。
はさみにはさまれないようにきをつけて。
Cuidado para não ser beliscado pelas garras.
水槽の中で、そのえびは螯をゆっくり動かしていた。
すいそうのなかで、そのえびははさみをゆっくりうごかしていた。
No aquário, esse camarão movia as garras devagar.
片方の螯を失っても、そのかには生きていた。
かたほうのはさみをうしなっても、そのかにはいきていた。
Mesmo depois de perder uma garra, o caranguejo continuou vivo.
浜辺で見つけた貝は、地方では螯と呼ばれることがある。
はまべでみつけたかいは、ちほうでははさみとよばれることがある。
Em algumas regiões, o molusco encontrado na praia é chamado por esse nome.