そのかには大きな螯をもっている。
そのかにはおおきなはさみをもっている。
That crab has large claws.
螯 is read as はさみ (hasami) and means pincers (of a crab, scorpion, etc.).
はさみ
hasami
そのかには大きな螯をもっている。
そのかにはおおきなはさみをもっている。
That crab has large claws.
螯にはさまれないように気をつけて。
はさみにはさまれないようにきをつけて。
Be careful not to get pinched by the claws.
水槽の中で、そのえびは螯をゆっくり動かしていた。
すいそうのなかで、そのえびははさみをゆっくりうごかしていた。
In the tank, the shrimp was moving its claws slowly.
片方の螯を失っても、そのかには生きていた。
かたほうのはさみをうしなっても、そのかにはいきていた。
Even after losing one claw, the crab stayed alive.
浜辺で見つけた貝は、地方では螯と呼ばれることがある。
はまべでみつけたかいは、ちほうでははさみとよばれることがある。
The shellfish found on the beach is in some regions called by this name.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
2 entries