庭で大きな蟇を見つけた。
にわでおおきながまをみつけた。
Encontrei um sapo grande no jardim.
蟇 lê-se ひきがえる (hikigaeru) e significa sapo.
ひきがえる
hikigaeru
庭で大きな蟇を見つけた。
にわでおおきながまをみつけた。
Encontrei um sapo grande no jardim.
雨上がりの道に蟇がいた。
あめあがりのみちにがまがいた。
Havia um sapo na estrada depois da chuva.
子どもたちは池のそばで蟇を見て驚いた。
こどもたちはいけのそばでがまをみておどろいた。
As crianças ficaram surpresas ao ver um sapo perto do lago.
その蟇は石の下に隠れていた。
そのがまはいしのしたにかくれていた。
Aquele sapo estava escondido debaixo de uma pedra.
夜になると蟇の声が聞こえる。
よるになるとがまのこえがきこえる。
À noite, é possível ouvir o som dos sapos.