式で袴をはいた。
しきではかまをはいた。
Usei uma veste tradicional masculina na cerimônia.
袴 lê-se はかま (hakama) e significa hakama.
はかま
hakama
式で袴をはいた。
しきではかまをはいた。
Usei uma veste tradicional masculina na cerimônia.
兄は卒業式で袴を着た。
あにはそつぎょうしきではかまをきた。
Meu irmão mais velho usou uma veste tradicional masculina na cerimônia de formatura.
その店では袴を借りられる。
そのみせではかまをかりられる。
Naquela loja, é possível alugar uma veste tradicional masculina.
彼は紺色の袴を選んだ。
かれはこんいろのはかまをえらんだ。
Ele escolheu uma veste tradicional masculina azul-escura.
袴の着方を先生に教わった。
はかまのきかたをせんせいにおそわった。
Aprendi com meu professor como vestir essa veste tradicional masculina.
袴は動きやすい和服の一つだ。
はかまはうごきやすいわふくのひとつだ。
Essa veste tradicional masculina é uma das roupas japonesas que permitem se mover com facilidade.
祖父の袴は今も大切にしまってある。
そふのはかまはいまたいせつにしまってある。
A veste tradicional masculina do meu avô ainda está guardada com muito cuidado.
袴姿がとてもりりしく見えた。
はかますがたがとてもりりしくみえた。
Com essa veste tradicional masculina, ele parecia muito elegante.
武道の大会で袴を着用することがある。
ぶどうのたいかいではかまをちゃくようすることがある。
Em torneios de artes marciais, às vezes se usa essa veste tradicional masculina.