式で袴をはいた。
しきではかまをはいた。
Llevé una prenda tradicional masculina en la ceremonia.
袴 se lee はかま (hakama) y significa hakama.
はかま
hakama
式で袴をはいた。
しきではかまをはいた。
Llevé una prenda tradicional masculina en la ceremonia.
兄は卒業式で袴を着た。
あにはそつぎょうしきではかまをきた。
Mi hermano mayor llevó una prenda tradicional masculina en la ceremonia de graduación.
その店では袴を借りられる。
そのみせではかまをかりられる。
En esa tienda se puede alquilar una prenda tradicional masculina.
彼は紺色の袴を選んだ。
かれはこんいろのはかまをえらんだ。
Eligió una prenda tradicional masculina de color azul oscuro.
袴の着方を先生に教わった。
はかまのきかたをせんせいにおそわった。
Aprendí de mi profesor cómo ponerse esa prenda tradicional masculina.
袴は動きやすい和服の一つだ。
はかまはうごきやすいわふくのひとつだ。
Esa prenda tradicional masculina es una de las vestimentas japonesas que permiten moverse con facilidad.
祖父の袴は今も大切にしまってある。
そふのはかまはいまたいせつにしまってある。
La prenda tradicional masculina de mi abuelo todavía está guardada con mucho cuidado.
袴姿がとてもりりしく見えた。
はかますがたがとてもりりしくみえた。
Con esa prenda tradicional masculina se veía muy distinguido.
武道の大会で袴を着用することがある。
ぶどうのたいかいではかまをちゃくようすることがある。
En los torneos de artes marciales, a veces se usa esa prenda tradicional masculina.