Significado da Palavra 裸

その子は裸で川に飛び込んだ。

そのこははだかでかわにとびこんだ。

A criança pulou no rio nua.

彼は裸のまま外へ出た。

かれははだかのままそとへでた。

Ele saiu para fora completamente nu.

木の根が地面の上に裸で出ている。

きのねがじめんのうえにはだかででている。

As raízes da árvore estão descobertas acima do solo.

裸足で歩くのは気持ちがいい。

はだしであるくのはきもちがいい。

Andar descalço é gostoso.

彼は上半身が裸だった。

かれはじょうはんしんがはだかだった。

Ele estava com o tronco nu.

裸の電線に触ってはいけない。

はだかのでんせんにさわってはいけない。

Você não deve tocar em fios descobertos.

子どもたちは裸同然で海で遊んでいた。

こどもたちははだかどうぜんでうみであそんでいた。

As crianças brincavam no mar quase nuas.

飾りを取ると、壁が裸になった。

かざりをとると、かべがはだかになった。

Quando tiraram os enfeites, a parede ficou nua.

彼は裸に近い格好で寝ていた。

かれははだかにちかいかっこうでねていた。

Ele dormia com pouquíssima roupa.