Arti Kata

はだか hadaka

裸 dibaca はだか (hadaka) dan berarti telanjang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. telanjang
  2. tanpa busana
  3. keterbukaan
  4. jatuh miskin

Bahasa Inggris

  1. being penniless
  2. concealing nothing
  3. openness
  4. nakedness
  5. nudity
  6. bareness
  7. baldness
  8. being uncovered

Cara Baca

Kana

はだか

Romaji

hadaka

Cara Penulisan

1 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 5799 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

裸婦

らふ

wanita telanjang

nude woman

裸体

らたい

tubuh telanjang

naked body

裸眼

らがん

mata telanjang

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

裸体主義

らたいしゅぎ

nudisme

nudism

裸子植物門

らししょくぶつもん

tumbuhan berbiji terbuka

Pinophyta

裸体画

らたいが

lukisan telanjang

nude (picture)

裸子植物

らししょくぶつ

gimnosperma

gymnosperm

裸の付き合い

はだかのつきあい

hubungan tanpa rahasia

completely honest relationship

裸電球

はだかでんきゅう

bola lampu pijar tanpa peneduh

naked light bulb

裸婦画

らふが

lukisan wanita telanjang

nude (painting)

裸本

はだかぼん

buku tanpa sampul

(used) book without the original cover (or box)

裸出

らしゅつ

pemaparan

exposure

Contoh Kalimat

9

そのこははだかでかわにとびこんだ。

Anak itu melompat ke sungai dalam keadaan telanjang.

かれははだかのままそとへでた。

Dia keluar rumah begitu saja dalam keadaan telanjang.

きのねがじめんのうえにはだかででている。

Akar pohon itu terbuka di atas tanah.

はだしであるくのはきもちがいい。

Berjalan tanpa alas kaki terasa enak.

かれはじょうはんしんがはだかだった。

Bagian atas tubuhnya telanjang.

はだかのでんせんにさわってはいけない。

Jangan menyentuh kabel yang terbuka.

こどもたちははだかどうぜんでうみであそんでいた。

Anak-anak itu bermain di laut dengan pakaian yang nyaris tidak ada.

かざりをとると、かべがはだかになった。

Setelah hiasannya dilepas, dinding itu menjadi polos dan terbuka.

かれははだかにちかいかっこうでねていた。

Dia tidur dengan pakaian yang hampir seperti telanjang.