Significado da Palavra 見立て

みたて mitate

見立て lê-se みたて (mitate) e significa escolha.

Significado

Português

  1. escolha
  2. seleção
  3. diagnóstico
  4. parecer médico
  5. julgamento
  6. opinião
  7. comparação

Inglês

  1. choice
  2. selection
  3. comparison (in haiku, tanka, etc.)
  4. likening
  5. diagnosis
  6. medical opinion
  7. judgement
  8. opinion

Leitura

Kana

みたて

Romaji

mitate

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 20651 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

見立てる

みたてる

diagnosticar

to diagnose (as)

立ち見

たちみ

assistir de pé

watching while standing (e.g. a play)

見方

みかた

ponto de vista

way of appreciating (e.g. opera)

見通し

みとおし

perspectiva

insight

見事

みごと

esplêndido

something worth seeing

見送り

みおくり

despedida

letting a pitch go by

見送る

みおくる

despedir

to follow something with one's eyes until it is out of sight

見地

けんち

ponto de vista

point of view

見物

けんぶつ

passeio

sightseeing

見物人

けんぶつにん

espectador

spectator

見分け

みわけ

distinção

distinction