to distinguish
Significado da Palavra 見分け
みわけ
miwake
見分け lê-se みわけ (miwake) e significa distinção.
Significado
Português
- distinção
- diferenciação
- identificação
- capacidade de distinguir
Inglês
- distinction
Leitura
Kana
みわけ
Romaji
miwake
Sequência de Traços
3 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12apparent
seeming
way of appreciating (e.g. opera)
insight
something worth seeing
letting a pitch go by
to follow something with one's eyes until it is out of sight
point of view
sightseeing
spectator
unfamiliarity
Frases de Exemplo
7見分けがつかない。
みわけがつかない。
Eu não consigo diferenciá-los.
善悪を見分けることは簡単です。
É fácil distinguir o bom do mau.
お前と兄ちゃんの見分けがつかないよ。
É difícil distinguir você do seu irmão.
彼は見分けが付かないほどやせてしまった。
Ele emagreceu ao ponto de eu não reconhecê-lo.
誰が誰だかほとんど見分けがつかなかったよ。
Eu mal pude dizer quem era quem.
良書と悪書を見分けるのは必ずしも容易ではない。
Nem sempre é fácil distinguir um livro bom de um ruim.
その双子の女の子はとてもよく似ていて、どっちがどっちか見分けがつかないんだ。
As gêmeas são tão parecidas que não posso distingui-las.