Word Meaning 見分け

見分けがつかない。

みわけがつかない。

I can't tell them apart.

大麦と小麦って見分けれる？

Can you distinguish barley from wheat?

小麦と大麦の見分けってつく？

Can you tell wheat from barley?

その双子は見分けられないな。

I can't tell one twin from the other.

善悪を見分けることは簡単です。

It is easy to distinguish good from evil.

本物と偽物を見分けるのは困難だ。

It is hard to discern between the true and the false.

動物は虚偽と真実が見分けられない。

Animals can't distinguish between true and false.

お前と兄ちゃんの見分けがつかないよ。

It is hard to distinguish you from your brother.

アメリカ人とカナダ人って見分けられる？

Can you distinguish between Americans and Canadians?

彼らの中からとても彼を見分けられない。

I can never pick him out among them.