小鳥が枝の上で觜を開いた。
ことりがえだのうえでくちばしをひらいた。
O passarinho abriu o bico no galho.
觜 lê-se し (shi) e significa constelação chinesa "Bico de Tartaruga" (uma das 28 mansões).
し
shi
小鳥が枝の上で觜を開いた。
ことりがえだのうえでくちばしをひらいた。
O passarinho abriu o bico no galho.
その鳥は長い觜で花の蜜を吸う。
そのとりはながいくちばしではなのみつをすう。
Esse pássaro suga o néctar das flores com seu bico comprido.
鴨の觜は平たくて広い。
かものくちばしはひらたくてひろい。
O bico do pato é achatado e largo.
ひなは親鳥の觜をつついた。
ひなはおやどりのくちばしをつついた。
O filhote bicou o bico da ave adulta.
鷲は鋭い觜で獲物を裂く。
わしはするどいくちばしでえものをさく。
A águia rasga a presa com seu bico afiado.