Significado da Palavra 計らう

はからう hakarau

計らう lê-se はからう (hakarau) e significa gerenciar.

Significado

Português

  1. gerenciar
  2. arranjar
  3. consultar
  4. lidar com
  5. gerir
  6. dispor de
  7. encarregar-se de
  8. planejar

Inglês

  1. to consult (with)
  2. to talk (to)
  3. to manage
  4. to arrange
  5. to see to (a matter)
  6. to dispose of

Leitura

Kana

はからう

Romaji

hakarau

Variantes de Escrita

  • 諮らう はからう hakarau
  • 図らう はからう hakarau
  • 量らう はからう hakarau

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 98094 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

計画

けいかく

plano

plan

けい

total

plan

計上

けいじょう

contabilizar

including (a cost) in a total calculation

計り知れない

はかりしれない

incalculável

unfathomable

計り

はかり

medição

measurements

計らい

はからい

arranjo

arrangement

見計らう

みはからう

escolher o momento certo

to choose at one's own discretion

計算

けいさん

cálculo

forecast

計画的

けいかくてき

planejado

planned

計器

けいき

instrumento de medida

meter

計量

けいりょう

medição

measuring

計測

けいそく

medição

measuring