most recent
Significado da Palavra 足元にも及ばない
あしもとにもおよばない
ashimotonimooyobanai
足元にも及ばない lê-se あしもとにもおよばない (ashimotonimooyobanai) e significa não chegar aos pés.
Significado
Português
- não chegar aos pés
- não ser páreo para
- não ter comparação
- ser incomparável
Inglês
- to be no match for
- to not hold a candle to
Leitura
Kana
あしもとにもおよばない
Romaji
ashimotonimooyobanai
Variantes de Escrita
- 足元にもおよばない あしもとにもおよばない ashimotonimooyobanai
- 足元にも及ば無い あしもとにもおよばない ashimotonimooyobanai
Sequência de Traços
8 caracteres • 31 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12think globally, act locally
very messy
foot puppeteer (bunraku)
impediment
standstill
foot feature convention
foot joint
caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)
to hold back (someone) from achieving success
Ashikaga shogunate (i.e. the Muromachi shogunate, 1336-1573)
to step forward
Frases de Exemplo
1私は彼の足元にも及ばない。
わたしはかれのあしもとにもおよばない。
Não chego nem aos pés dele.