Significado da Palavra 軒
軒 lê-se のき (noki) e significa beiral.
Significado
Português
- beiral
- beirado
- galeria estreita ao redor do núcleo de um templo
- galeria estreita em torno do núcleo de um templo
- aba do telhado
- corredor de templo
Leitura
Kana
のき
Romaji
noki
Variantes de Escrita
- 宇 のき noki
- 檐 のき noki
- 簷 のき noki
Sequência de Traços
1 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10家の軒が低い。
いえののきがひくい。
as beiradas da casa são baixas.
この町には多くの軒が並んでいる。
このまちにはおおくののきがならんでいる。
nesta cidade, muitas casas com beiradas estão alinhadas.
彼は軒を数える単位を使って家を数えた。
かれはのきをかぞえるたんいをつかっていえをかぞえた。
ele usou uma unidade de contagem para casas com base nas beiradas.
軒先に花を飾るのが好きだ。
のきさきにはなをかざるのがすきだ。
gosto de decorar a beirada com flores.
軒の下で雨宿りをしていた。
のきのしたであまやどりをしていた。
eu estava me abrigando sob a beirada.
軒先に小さな店がある。
のきさきにちいさなみせがある。
há uma pequena loja na beirada.
その建物は軒の高さが印象的だ。
そのたてもんはのきのたかさがいんしょうてきだ。
o prédio tem uma altura de beirada impressionante.
軒先に風鈴が吊るされている。
のきさきにふうりんがつるされている。
os sinos de vento estão pendurados na beirada.
軒の下に荷物を置いておく。
のきのしたににもつをおいておく。
coloque a bagagem sob a beirada.
10軒の家がすっかり燃えた。
Dez casas foram destruídas pelo fogo.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
2 entradas
Nomes de Personagens
2 entradas
Títulos de Anime
5 entradas