Significado da Palavra 遂に

ついに tsui ni

遂に lê-se ついに (tsui ni) e significa por fim.

Significado

Português

  1. por fim
  2. finalmente
  3. no fim
  4. afinal
  5. nunca
  6. depois de tudo
  7. enfim
  8. no final

Leitura

Kana

ついに

Romaji

tsui ni

Variantes de Escrita

  • 終に ついに tsui ni
  • 竟に ついに tsui ni

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 16435 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遂行

すいこう

execução

遂げる

とげる

alcançar

完遂

かんすい

execução bem-sucedida

未遂

みすい

tentativa

Frases de Exemplo

3

ついにかれはもくてきをとげた。

ele finalmente alcançou seu objetivo.

みすいにおわってよかった。

ainda bem que terminou como uma tentativa frustrada.

Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.