Sens du Mot 遂に
ついに
tsui ni
遂に se lit ついに (tsui ni) et signifie enfin.
Sens
Français
- enfin
- finalement
- au bout du compte
- après tout
- jamais
- à la fin
- en fin de compte
Lecture
Kana
ついに
Romaji
tsui ni
Variantes d’Écriture
- 終に ついに tsui ni
- 竟に ついに tsui ni
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
4遂に彼は目的を遂げた。
ついにかれはもくてきをとげた。
il a finalement atteint son objectif.
未遂に終わってよかった。
みすいにおわってよかった。
heureusement que cela s'est terminé par une tentative avortée.
彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。
Il a essayé de se suicider mais a échoué.
なぜみんなが私のことを気違いだと思うのか、遂に説明してくれてありがとう。
Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.