Sens du Mot 未遂

みすい misui

未遂 se lit みすい (misui) et signifie tentative.

Sens

Français

  1. tentative
  2. attentat manqué
  3. tentative infructueuse
  4. essai infructueux
  5. tentative manquée

Lecture

Kana

みすい

Romaji

misui

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 既遂 Rank 4933 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

未遂罪

みすいざい

tentative de crime

殺人未遂

さつじんみすい

tentative de meurtre

自殺未遂

じさつみすい

tentative de suicide

恐喝未遂

きょうかつみすい

tentative d'extorsion

暗殺未遂

あんさつみすい

tentative d'assassinat

未熟

みじゅく

immature

未納

みのう

non-paiement

未熟児

みじゅくじ

bébé prématuré

未来派

みらいは

futurisme

未開拓

みかいたく

inexploré

未踏峰

みとうほう

sommet vierge

未定義の動作

みていぎのどうさ

comportement indéfini

Phrases d’Exemple

5

みすいにおわってよかった。

heureusement que cela s'est terminé par une tentative avortée.

J'ai essayé deux fois de me suicider.

J'ai essayé deux fois de me suicider.

Il a essayé de se suicider mais a échoué.

Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau.