Significado da Palavra 過ごす

すごす sugosu

過ごす lê-se すごす (sugosu) e significa passar o tempo.

Significado

Português

  1. passar o tempo
  2. deixar passar
  3. exceder-se
  4. beber demais

Inglês

  1. to ... without acting on it
  2. to ... without getting involved
  3. to overdo
  4. to do too much
  5. to take care of
  6. to support
  7. to overdo (esp. alcohol consumption)
  8. to drink (alcohol)

Leitura

Kana

すごす

Romaji

sugosu

Variantes de Escrita

  • 過す すごす sugosu

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Palavras Relacionadas 送る,暮らす,生活する,食べる,共同生活,余生,残りの人生,残りの生涯 Rank 6825 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

過半数

かはんすう

maioria

majority

過去

かこ

passado

one's past (that one would prefer remained secret)

過ぎ

すぎ

passado

past

過程

かてい

processo

process

過失

かしつ

negligência

fault

過労

かろう

excesso de trabalho

overwork

過ち

あやまち

falta

fault

過渡期

かとき

período de transição

transition period

過言

かごん

exagero

exaggeration

過ぎる

すぎる

passar

to be no more than ...

過不足

かふそく

excesso ou carência

excess or deficiency

過大

かだい

excessivo

excessive

Frases de Exemplo

9

Com quem você irá passar o Natal?

Tom, com quem você vai passar o Natal?

Algumas famílias passam as férias perto da praia.

Você planeja passar sua vida inteira naquela loja?

Ela passa o tempo com sua avó todo domingo.

Você vai passar o Dia dos Namorados com Tom?

Planejo celebrar o Ano Novo na Austrália.

Eu tenho tentado imaginar o resto de minha vida contigo.

Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.