Significado da Palavra 酷寒猛暑

こっかんもうしょ kokkammousho

酷寒猛暑 lê-se こっかんもうしょ (kokkammousho) e significa frio intenso e calor escaldante.

Significado

Português

frio intenso e calor escaldante
clima extremo
frio glacial e calor abrasador
frio extremo e calor sufocante
frio intenso e calor extremo

Inglês

bitter cold and fierce heat

Leitura

Kana

こっかんもうしょ

Romaji

kokkammousho

Sequência de Traços

4 caracteres • 49 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 148769 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

酷暑

こくしょ

calor intenso

intense heat

酷寒

こっかん

frio rigoroso

severe cold

酷暑日

こくしょび

dia de calor extremo

day on which the temperature rises above 40°C

猛暑

もうしょ

onda de calor

heat wave

寒暑

かんしょ

calor e frio

hot and cold

猛暑日

もうしょび

dia de calor extremo

day on which the temperature rises above 35°C

暑さ寒さも彼岸まで

あつささむさもひがんまで

nem o calor nem o frio duram além do equinócio

no heat or cold lasts over the equinox

酷使

こくし

exploração

exploitation

酷評

こくひょう

crítica feroz

severe criticism

酷い

ひどい

horrível

very bad

酷似

こくじ

grande semelhança

resembling closely

酷

こく

severo

severe