Significado da Palavra 里帰り

さとがえり satogaeri

里帰り lê-se さとがえり (satogaeri) e significa visita aos pais.

Significado

Português

  1. visita aos pais
  2. volta à casa dos pais
  3. regresso à terra natal
  4. regresso à casa dos pais
  5. volta à terra natal

Leitura

Kana

さとがえり

Romaji

satogaeri

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 13845 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

里帰り出産

さとがえりしゅっさん

regresso à casa dos pais para dar à luz

里帰り展

さとがえりてん

exposição de obras repatriadas

ri (unidade de distância)

里子

さとご

animal de estimação adotado

里親

さとおや

pai/mãe de acolhimento

里地里山

さとちさとやま

paisagem rural tradicional

里親会

さとおやかい

evento de adoção de animais

里人

さとびと

aldeão

里言葉

さとことば

dialeto rural

里長

さとおさ

chefe de aldeia

里地

さとち

vila de montanha

里方

さとかた

família da esposa

Frases de Exemplo

1

しょうがつにはさとがえりするひとがおおい。

Muitas pessoas voltam para sua terra natal no Ano-Novo.