Arti Kata 里帰り

さとがえり satogaeri

里帰り dibaca さとがえり (satogaeri) dan berarti pulang ke rumah orang tua.

Arti

Bahasa Indonesia

pulang ke rumah orang tua
pulang kampung
mudik
kembali dari luar negeri

Bahasa Inggris

bride's first visit to her parents after getting married
coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad)
temporarily returning to one's home (of a servant)
returning home to one's parents (of a married person)
visiting one's parents (for a prolonged period of stay)

Cara Baca

Kana

さとがえり

Romaji

satogaeri

Cara Penulisan

3 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 14044 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

里帰り出産

さとがえりしゅっさん

melahirkan di rumah orang tua

returning to one's parents' house to give birth

里帰り展

さとがえりてん

pameran karya yang dipulangkan

exhibition of returned works (e.g. from overseas)

里づくり

さとづくり

pembangunan komunitas desa

rural community development

里

り

ri (satuan jarak lama Jepang sekitar 3,9 km)

neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes)

里子

さとご

anak asuh

adopted animal (e.g. pet)

里親

さとおや

orang tua asuh

(pet) caretaker

里地里山

さとちさとやま

ekosistem pedesaan dan hutan sekitarnya

mountain villages and neighbouring agricultural, forest, etc. areas

里親会

さとおやかい

acara adopsi hewan

adoption event for homeless animals

里人

さとびと

orang desa

villager

里長

さとおさ

kepala desa

village chief

里地

さとち

pedesaan dekat gunung

mountain village (region)

里方

さとかた

keluarga istri

wife's family

Contoh Kalimat

正月には里帰りする人が多い。

しょうがつにはさとがえりするひとがおおい。

Saat tahun baru, banyak orang pulang ke kampung halaman.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 2 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.