Significado da Palavra 野武士

のぶし nobushi

野武士 lê-se のぶし (nobushi) e significa eremita.

Significado

Português

  1. eremita
  2. asceta da montanha
  3. samurai errante
  4. bandido da montanha
  5. soldado da fortuna
  6. bandoleiro
  7. ladrão de montanha
  8. guerreiro errante

Leitura

Kana

のぶし

Romaji

nobushi

Variantes de Escrita

  • 野臥 のぶし nobushi
  • 野伏 のぶし nobushi

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 31566 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

武士

ぶし

guerreiro

武士

もののふ

warrior

武富士

たけふじ

Takefuji Corporation

花は桜木、人は武士

はなはさくらぎひとはぶし

a melhor flor é a cerejeira, o melhor homem é o samurai

武士道

ぶしどう

bushido

武士に二言なし

ぶしににごんなし

um samurai nunca falta com sua palavra

武士に二言はない

ぶしににごんはない

um samurai nunca falta com sua palavra

武士気質

ぶしかたぎ

espírito samurai

武士の商法

ぶしのしょうほう

negócios ao estilo samurai

武士団

ぶしだん

bando de guerreiros

武士の情け

ぶしのなさけ

compaixão de samurai

武蔵野栄養専門学校

むさしのえいようせんもんがっこう

Escola de Nutrição de Musashino