Significado da Palavra 野締め

のじめ nojime

野締め lê-se のじめ (nojime) e significa matar o peixe imediatamente.

Significado

Português

matar o peixe imediatamente
abate imediato da captura

Inglês

killing a fish immediately to preserve its freshness
killing one's catch on the spot (e.g. a bird)

Leitura

Kana

のじめ

Romaji

nojime

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 54543 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

野蛮

やばん

selvagem

savage

野郎

やろう

bastardo

bastard

野獣

やじゅう

fera

wild beast

野菊

のぎく

crisântemo silvestre

wild chrysanthemum

野党第一党

やとうだいいっとう

principal partido da oposição

leading opposition party

野生動物保護協会

やせいどうぶつほごきょうかい

sociedade para a conservação da vida selvagem

Wildlife Conservation Society

野生動物保護団体

やせいどうぶつほごだんたい

organização de proteção da vida selvagem

wildlife protection organization (organisation)

野茉莉

えごのき

estoraque-do-japão

Japanese snowbell

野梅

やばい

abricó japonês selvagem

wild Japanese apricot

野田藤

のだふじ

glicínia japonesa

Japanese wisteria (Wisteria floribunda)

野蕗

のぶき

adenocaulon himalaicum

Adenocaulon himalaicum (species of flowering plant)

野球評論家

やきゅうひょうろんか

comentarista de beisebol

baseball commentator