Significado da Palavra 鉢

机の上に青い鉢がある。

つくえのうえにあおいはちがある。

Há uma tigela azul sobre a mesa.

母は大きな鉢でサラダを出した。

はははおおきなはちでさらだをだした。

Minha mãe serviu a salada em uma tigela grande.

その店ではご飯を木の鉢に入れる。

そのみせではごはんをきのはちにいれる。

Naquele restaurante, o arroz é colocado em um balde de arroz de madeira.

窓辺の鉢に花を植えた。

まどべのはちにはなをうえた。

Plantei flores no vaso perto da janela.

この鉢は少しひびが入っている。

このはちはすこしひびがはいっている。

Esta tigela tem uma pequena rachadura.

彼は転んで鉢を打った。

かれはころんではちをうった。

Ele caiu e bateu o crânio.

子どもの鉢をやさしくなでた。

こどものはちをやさしくなでた。

Ela acariciou suavemente o alto da cabeça da criança.

医者は鉢のけがを調べた。

いしゃははちのけがをしらべた。

O médico examinou o ferimento na cabeça.

その猫は鉢の水を飲んでいた。

そのねこははちのみずをのんでいた。

O gato estava bebendo água da tigela.