Significado da Palavra 隔て

へだて hedate

隔て lê-se へだて (hedate) e significa partição.

Significado

Português

  1. partição
  2. distinção
  3. barreira
  4. separação

Leitura

Kana

へだて

Romaji

hedate

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 17433 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

隔てる

へだてる

separar

隔日

かくじつ

cada dois dias

隔たる

へだたる

estar distante

隔離

かくり

isolamento

隔月

かくげつ

a cada dois meses

隔たり

へだたり

distância

隔週

かくしゅう

a cada duas semanas

隔年

かくねん

bienalmente

隔世

かくせい

de outra geração

隔絶

かくぜつ

isolamento

隔壁

かくへき

anteparo

隔世の感

かくせいのかん

sentir que o mundo mudou

Frases de Exemplo

5

かべがふたつのへやをへだてている。

A parede separa os dois quartos.

そのくにとはうみをへだててむかいあっている。

Esse país fica em frente ao nosso, separado pelo mar.

こどもたちはとうめいないたでへだてられていた。

As crianças estavam separadas por uma placa transparente.

たかいへいがどうろとにわをへだてている。

Uma cerca alta separa a rua do jardim.

O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.