Significado da Palavra 離れ離れ

はなればなれ hanarebanare

離れ離れ lê-se はなればなれ (hanarebanare) e significa separado.

Significado

Português

  1. separado
  2. disperso
  3. afastado

Inglês

  1. separate
  2. scattered
  3. apart

Leitura

Kana

はなればなれ

Romaji

hanarebanare

Variantes de Escrita

  • 離ればなれ はなればなれ hanarebanare

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 21054 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

離れ

はなれ

detached building

離れ

ばなれ

becoming independent of

離れる

はなれる

afastar-se

to leave

離婚

りこん

divórcio

divorce

離陸

りりく

decolagem

takeoff

離す

はなす

separar

to separate

離党

りとう

desfiliação de um partido

secession from a political party

離脱

りだつ

retirada

withdrawal

離島

りとう

ilha isolada

leaving an island

離反

りはん

distanciamento

estrangement

離着陸

りちゃくりく

decolagem e aterrissagem

takeoff and landing

離職

りしょく

separação de emprego

employment separation