Significado da Palavra 雨垂れ

あまだれ amadare

雨垂れ lê-se あまだれ (amadare) e significa gotas de chuva.

Significado

Português

gotas de chuva
ponto de exclamação

Inglês

raindrops (dripping from eaves, branches, etc.)
exclamation point
exclamation mark

Leitura

Kana

あまだれ

Romaji

amadare

Variantes de Escrita

雨だれ あまだれ amadare

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 16126 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雨垂れ石

あまだれいし

pedra de gotejamento

dripstone

雨垂れ落ち

あまだれおち

lugar onde caem as gotas da beira do telhado

place where raindrops fall from the eaves

横板に雨垂れ

よこいたにあまだれ

fala entrecortada

halting speech

雨垂れ石を穿つ

あまだれいしをうがつ

a gota d'água perfura a pedra

slow but steady wins the race

雨脚

あまあし

chuva passageira

passing shower

雨漏り

あまもり

goteira

roof leak

雨模様

あまもよう

ameaça de chuva

signs of rain

雨障子

あましょうじ

shoji resistente à chuva

shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)

雨期

うき

estação chuvosa

rainy season

雨

あめ

chuva

rain

雨水

あまみず

água da chuva

"rain water" solar term (approx. February 19)

雨天

うてん

tempo chuvoso

rainy weather

Frases de Exemplo

雨垂れ石を穿つ。

O pingar constante acaba com a pedra.